看了一则小古文后,我竟然不会走路了
2024-11-24 【 字体:大 中 小 】
我对一些经典古籍的认识,有一个曲折的过程。比如《礼记》,初次阅读时,我心里想,这是什么玩意儿啊,还不如叫《古代丧葬大全》呢。后来我逐渐意识到了自己的浅薄,也为自己的无知而感到羞愧。
我们来看《礼记》中的一则小古文。
1、凡与客入者,每门让于客。客至于寝门,则主人请入为席,然后出迎客,客固辞,主人肃客而入。
2、主人入门而右,客入门而左;主人就东阶,客就西阶。客若降等,则就主人之阶;主人固辞,然后客复就西阶。
3、主人与客让登,主人先登,客从之,拾级聚足,连步以上。上于东阶则先右足,上于西阶则先左足。
以上本是一段话,为叙述方便,这里采用孙希旦《礼记集解》的方法,分为三段。另外,不同的版本,标点可能有所不同,这里也遵从上书。
整篇讲的是主人迎接客人来家做客的礼仪,我们把其中难点简单通一下。
1、凡主人与客人一起进门,走到每道门前都应该表示谦让,让客人先进,但到了寝门前,主人应先入内为客人铺好坐席,然后再出门迎客人进入。肃客指恭敬地引导客人进入。
2、古时东阶为主阶,西阶为宾阶。客若降等是指客人社会地位低于主人,这时客人会表示谦让,不敢登西阶,而是随主人一起登东阶,因为登西阶表示客人与主人平起平坐。
3、什么是“拾级聚足,连步以上”?
王文锦先生在《礼记译解》中是这样翻译的:前脚登上第一级,后脚随上来,与前脚并聚一起,然后前脚再升第二级,后脚再随上来,与前脚并立,这样连步而上堂。
想象一下这个画面,有没有感觉主宾二人就像两个机器人儿,咔嚓咔嚓往上走,真滑稽!
更要命的是最后一句,上东阶时应先迈右脚,上西阶时应先迈左脚。
心里真想骂人啊,我走路走得好好的,看了看《礼记》,反而不会走道了,先迈左脚呢,还是先迈右脚?
前两段,从我们现代人的眼光来看,还是可以理解的,中心思想就是主人和宾客都表示谦让。第三段就让人费解,我初读《礼记》,读到这里时,就把书扔一边了,什么玩意儿,都是些糟粕!
等我阅读了一定量的古文后,特别是有了一些社会阅历后,再读《礼记》,再读这一段,我有了全新的认识。
“拾级聚足,连步以上”,表示的是一种谦让。想想看,如果主人前脚登第一级,后脚登第二级,就像我们现在上台阶一样,没有前脚和后脚并在第一级这个环节,会发生什么情况?有可能主客不平行,主人把客人落在了后面,看上去,客人成了主人的跟班,甚至于说是仆从,这是有悖于待客之道的。而主人前脚和后脚并在一起,有等待客人和自己平行的意思,体现的还是谦让的待客之道。
至于最后一句话,表示的也是一种谦让。主人在东,客人在西,登阶前两人面对面,主人伸出右手做出一个表示请的动作,此时的主人,是不是右足先登更方便呢?客人左足先登亦同此理。
我们学习传统文化,应取其精华,去其糟粕。问题是,什么是糟粕?
我认为,传统文化中的糟粕,主要有两种。一是鼓吹等级,人和人之间不平等;二是歧视女性,男女之间不平等。前者如礼不下庶人,刑不上大夫;后者如三从四德,无子即可休妻等。
本文第三段宣扬谦让的待客之道,并没有体现人与人不平等的观念,因而不属于糟粕的范畴,应属于繁文缛节。
对于传统文化的精神内核,我们应该继承和发扬;对于其外在表现形式,我们应适应社会发展的需要,对其予以适当改造,不能被外在形式那些繁文缛节所束缚。
具体到本篇内容,谦让待客就是精神内核,至于怎样上台阶、怎样迈脚都是外在表现形式。谦让待客是永恒不变的,怎样上台阶、怎样迈脚是可变的,而且在现代社会也应该做出改变。
总而言之,实质重于形式,不搞形式主义。不要正经的事干得很扯淡,扯淡的事干得很正经。
猜你喜欢
股票交易软件:提升投资决策的利器
正式签约!珠海香洲2024年普惠性托育服务机构名单来了
专访蒙特利尔银行研究主管:美联储会在7月降息,美国经济预测将上调|转向101
外媒称哈马斯拒绝以色列停火两个月提议
黄金多头遭暴击,破位2450后市将如何?
中银香港调查:经人才计划来港人均净资产达370万港币 高出整体受访者近5成
古力娜扎这衣服太心机了,前面看包裹严实,后面一看整个后背全裸
智能股票投资系统:助你轻松把握市场机遇
近日,有一则中国5G网速不如印度的报道被流传,请见图1,而这是彻头彻
海能技术8月19日北交所上会
股票推广公司:助力企业提升股票价值
安集科技(688019)7月31日主力资金净买入25458万元
星湖科技最新公告:2024年上半年净利润同比增长11991%
学习时报:从人民利益出发谋划和推进改革
酒香飘四方!广安龙台镇白酒产业孵化园计划10月交付
解锁财富密码:最专业股票配资平台助你投资无忧
广州今年将完成130座垃圾转运、收集站改造升级
嘉欣丝绸(002404SZ)股东晟欣实业累计增持75025万股 后续拟斥2000万元至4000万元继续增持
西部证券交易客户端官网手机版下载
美晨生态(300237SZ):美晨工业获得客户项目定点通知 预计项目周期内销售金额约142亿元